Η Ελλάδα στον ξένο τύπο

FINANCIAL TIMES

«Οι φόβοι για την Ελλάδα και το Ντουμπάι ρίχνουν τις αγορές»

Δήλωση του υπουργού Οικονομικών της Σουηδίας Αντερς Μποργκ στους FINANCIAL TIMES για την Ελλάδα: «Θα χρειαστεί να σοβαρευτούν για να αντιμετωπίσουν τη δημοσιονομική τους κατάσταση»

«Βλαστημούν την ημέρα που μπήκε στην ΟΝΕ»

Στο κύριο άρθρο με τίτλο «Το τίμημα της ύβρεως», ο συντάκτης του κειμένου παρομοιάζει την ύβριν των πρωταγωνιστών του αρχαίου δράματος με τη «φάρσα της διαχείρισης του χρέους» από τις κυβερνήσεις στην Ελλάδα και τη «μοντέρνα ύβριν: το μαγείρεμα των βιβλίων για να ξεγελάσουν και την Ευρωπαϊκή Ενωση».

Το συμπέρασμα είναι ότι «η νέα σοσιαλιστική κυβέρνηση πληρώνει τώρα το τίμημα». Σημειώνεται ότι η βασική ομοιότητα της Ελλάδας με το Ντουμπάι δεν είναι το ίδιο το χρέος αλλά «ο κίνδυνος του μπλόφας» για το μέγεθός του. Ο συντάκτης αναφέρει ότι ορισμένοι αξιωματούχοι στις Βρυξέλλες και στη Φραγκφούρτη (όπου διατηρεί την έδρα της η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα), «βλαστημούν την ημέρα που επετράπη στην Ελλάδα η είσοδος στην ευρωζώνη».

DΕR SΡΙΕGΕL

«Η Ελλάδα απειλεί το ευρώ»

Το γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel» περιέγραψε με τα πλέον μελανά χρώματα την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας σε δημοσιεύματα που «ανέβηκαν» στην ιστοσελίδα του. Με βάση τις δηλώσεις του διευθύνοντος συμβούλους της Deutsche Βank Γιόζεφ Ακερμαν το περιοδικό «έχτισε» το επιχείρημα ότι η Ελλάδα απειλεί το ευρώ και παρουσίασε σχεδόν ως προδιαγεγραμμένη την πορεία της χώρας μας προς τη χρεοκοπία.
«Καθώς οι οικονομικοί δείκτες βελτιώνονται οι ανησυχίες για τη διεθνή κρίση μετριάστηκαν. Ωστόσο το επόμενο μεγάλο πρόβλημα φαίνεται ότι πλησιάζει.Το δημόσιο χρέος της Ελλάδας εκτινάσσεται και η χώρα ενδέχεται να χρεοκοπήσει. Οι επιπτώσεις για το κοινό νόμισμα της Ευρώπης μπορεί να είναι ολέθριες» αναφέρει ο συντάκτης του άρθρου Βόλφγκανγκ Ρόιτερ.

«Ο Ακερμαν κατονόμασε την Ελλάδα ως το προβληματικό παιδί της ευρωπαϊκής οικονομίας» σημειώνει, και προσθέτει ότι το ύψος του δημόσιου χρέους της χώρας μας καθιστά «πολύ δύσκολη αν όχι αδύνατη την αποπληρωμή του».

Θέτει το ερώτημα αν «μπορεί πλέον να αποτραπεί η χρεοκοπία της Ελλάδας» και υποστηρίζει ότι η απάντηση εξαρτάται από τη στάση της ΕΚΤ: Από το «αν θα συνεχίσει να δέχεται τα ελληνικά ομόλογα ως αντάλλαγμα να της προσφέρει βραχυπρόθεσμη ρευστότητα» ή «αν πρόκειται στο μέλλον να πάψει να δέχεται τα ελληνικά χαρτιά». Το δημοσίευμα στέκεται στην εκτίναξη του κόστους ασφάλισης των δεκαετών ελληνικών

LΙΒΕRΑΤΙΟΝ

«Και αν η Ελλάδα κατέληγε σε πτώχευση;»

Την Πέμπτη, η γαλλική «Lib ration» κυκλοφόρησε με πρώτο θέμα την ελληνική οικονομία και τίτλο « Και αν η Ελλάδα κατέληγε σε πτώχευση;».

Οσο για την εικονογράφηση της πρώτης σελίδας, είναι σαφής: η Αφροδίτη της Μήλου, ένα από τα γνωστότερα στους Γάλλους αρχαιοελληνικά αγάλματα αφού κοσμεί το Μουσείο του Λούβρου, τείνει χείρα επαιτείας. Το αυτό πράττουν στα πόδια της και οι σύγχρονοι Ελληνες, επικαλούμενοι τα κληροδοτήματα των προγόνων τους στον ευρωπαϊκό πολιτισμό.

«Μετά την κατάρρευση του Ντουμπάι,η υπερχρέωση της Ελλάδας πανικοβάλλει τις αγορές και θέτει το ερώτημα της χρεοκοπίας ενός εκ των κρατών στη ζώνη του ευρώ» εξηγεί η γαλλική εφημερίδα. Στο εκτενές ρεπορτάζ της αναφέρεται και σε ένα «καταστροφικό σενάριο» εξόδου της χώρας από την ΟΝΕ στις 31 Μαρτίου 2010.

ΜΟΝDΕ

«Η πρώτη χρεοκοπία χώρας της ευρωζώνης»

«Η Ελλάδα ανησυχεί την Ευρώπη» τιτλοφορεί το πρωτοσέλιδο του οικονομικού της ενθέτου η γαλλική «Le Figaro», που επισημαίνει πάντως ότι «τις αγορές τις φοβίζουν ακόμη και χώρες με τους καλύτερους βαθμούς», όπως για παράδειγμα οι ΗΠΑ και η Βρετανία.

Παραθέτοντας την ειδησεογραφία, η εφημερίδα επισημαίνει την ευρωπαϊκή πρωτοτυπία απέναντι στην ελληνική κρίση: «Εξαιρετικά περίεργο γεγονός,η διαδοχή αυτή» των κακών ειδήσεων για την Ελλάδα, «έκανε τον ευρωπαίο επίτροπο να δημοσιεύσει ανακοίνωση το βράδυ». «“Η Επιτροπή είναι έτοιμη να προσφέρει τη βοήθειά της στην ελληνική κυβέρνηση για να εφαρμόσει το μεταρρυθμιστικό της πρόγραμμα”αναφέρει ο κ. Χοακίν Αλμούνια » και η εφημερίδα διευκρινίζει ότι πρόκειται για «τεχνική και πολιτική βοήθεια, όχι όμως ακόμη για χρηματική».


ΒLΟΟΜΒΕRG
«Ο έλληνας πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου θα χρειαστεί ίσως να εγκαταλείψει τις υποσχέσεις με τις οποίες κέρδισε τις εκλογές του Οκτωβρίου αν θέλει να πείσει τους επενδυτές ότι μπορεί να αντιμετωπίσει τη χειρότερη οικονομική κρίση τα τελευταία 15 χρόνια»

πηγη ΤΟ ΒΗΜΑ