Ιούνιος 2015. Καραγκιοζμπερντές ευρωπαϊκών προδιαγραφών και διαπραγματεύσεων.
Αριστερά η καλύβα του Συριζαγκιόζη. Δεξιά το σεράϊ των Βρυξελλών.
Μουσικό υπόβαθρο με αμανέδες από τα τραβέλια της Ευρωβυζιόν.
Τακ-τακ, μπαμ-μπαμ (δυνατά χτυπήματα στην πόρτα της καλύβας).
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ποιός είναι;
ΠΑΣΑΣ: Ο Καννίβαλος των Βρυξελλών.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τί θέλεις;
ΠΑΣΑΣ: Να σε φάω λάχανο.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να φας τον Βαρουφάκη.
ΠΑΣΑΣ: Αυτός δεν τρώγεται. Να τον φας εσύ.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να φας την Παναρίτη.
ΠΑΣΑΣ: Αυτήν την έφαγες εσύ.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να φας τον Λαφαζάνη.
ΠΑΣΑΣ: Αυτόν τον έφαγε ο Στάλιν, τον πέρασε για λαζάνι.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να φας την κυρία Τασία. Λιάζεται στην Ομόνοια με τους παράτυπους τουρίστες από την Ασία και την Αφρική.
ΠΑΣΑΣ: Αυτή εξαφανίστηκε μέσα στον συνωστισμό.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να φας τη Ζωή και τη Ραχήλ που είναι και τροφαντές, μπουκιά και συχώριο.
ΠΑΣΑΣ: Αυτές δεν τις φτάνω. Είναι ψηλά, σουβλάκια γίνανε στα κάγκελα της ΕΡΤ.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να φας τον Χατζηανέλο που έχει και υδατάνθρακες.
ΠΑΣΑΣ: Αυτός παραψήθηκε στο Κούγκι.
ΧΑΤΖΗΑΝΕΛΟΣ (από το βάθος της καλύβας, απευθυνόμενος στον ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗ): Άστον να σε φάει. Είναι πατριωτικό σου καθήκον.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ (απευθυνόμενος στον ΧΑΤΖΗΑΝΕΛΟ): Κι εσύ είσαι πατριωτικό καθήκι.
ΠΑΣΑΣ: Άνοιξε να σε φάω γιατί αλλιώς θα φέρω να σε φάνε οι Τούρκοι και οι Αλβανοί.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ (στον εαυτό του): Ώρα να κάνω στροφή 360 μοιρών…
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Μπαμπάκο, μπαμπάκο, ν’ ανεβούμε στην Αριστερή Πλατφόρμα
με νταούλια και ζουρνάδες, ν’ αρχίσουμε να τα βαράμε όλοι μαζί, να του
τραγουδάμε «σήκω χόρεψε κουκλί μου να σε δω να σε χαρώ, τσιφτετέλι
τουρκικό, σινανάϊ γιαβρούμ, σινανάϊ», να τον κάνουμε τον Ευρωκαννίβαλο
να χορέψει πεντοζάλη, να ζαλιστεί, και μετά να τον σκίσουμε, όπως
σκίσαμε το Μνημόνιο.
Ένα κολλητήρι τρέχει να φέρει τον ΜΠΑΛΤΑ ενώ το πιο τολμηρό, ο
ΚΟΠΡΙΤΗΣ, αρχίζει να άδει αναιδώς στα τούρκικα: «αναναμούμινι ζουρνά,
μπεν τσελάρεμ, σεν οϊνά», όπερ μεθερμηνευόμενο ευγενώς εις την «καθώς
πρέπει» ελληνική αποδίδεται ως: «το γενετήσιο όργανο της μητρός σου
είναι ζουρνάς, εγώ το παίζω κι εσύ χορεύεις».
ΠΑΣΑΣ: Αλ σικιμί βουρ ντουβαρά (όπερ μεθερμηνευόμενον εστί: «πάρε το δικό σου γενετήσιο όργανο και χτύπα το στον τοίχο»).
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ (στον εαυτό του): Κοίτα ρε για να μην προλάβω
να μάθω τούρκικα, που τα μιλάνε φαρσί οι γερμαναράδες. Χάθηκα στη
μετάφραση. Άί σικτίρ! Να τον πείσω τουλάχιστον να φάει τον Σαμαρά.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ (απευθυνόμενος στον ΠΑΣΑ): Εμείς φτωχοί άνθρωποι είμαστε πασά μου, δεν έχουμε να πληρώσουμε ούτε τη δόση στο ΔΝΤ. Να φας τον Σαμαρά, να πάς στα Ζάππεια!
ΠΑΣΑΣ: Άμα δεν πληρώσετε θα γίνετε Ζάμπια.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ : Να γίνουμε, να γίνουμε, εμείς δεν είμαστε ρατσιστές.
ΠΑΣΑΣ: Τι να γίνετε ρε μπαταχτσήδες των άκρων, κρυφοχρυσαυγίτες ροζέ
είσαστε, ροζαυγίτες της ροδαυγής, ρόϊδο τα κάνατε. Ρεντίκολο της
οικουμένης γίνατε που διεθνοποιήσατε το πρόβλημά σας. Οι άλλοι
τουλάχιστον, οι ξενέρωτοι, ζητιανεύανε στα μουλοχτά.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αυτούς να φας πασά μου, τους άλλους, που είναι και
χορτάτοι και έχουν λίπος επάνω τους. Ν’ αρχίσεις με τον Βενιζέλο. Μετά
να φας τον Γαρδούμπελη και μετά τους άλλους. Να σου δώσω το μενού να
διαλέξεις (του πετάει τη λίστα Λαγκάρτ).
ΠΑΣΑΣ (αφού ρίξει μια ματιά): Αποφεύγω τα λιπαρά. Είμαι υπέρ του λιτού βίου και της λιτής διατροφής. Άνοιξε τώρα να σε φάω.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κι άμα με φας, εγώ τι θα φάω;
ΠΑΣΑΣ: Εσύ είσαι φυτοφάγος, να μαζέψεις τα χόρτα και να τα φας.
ΣΥΡΙΖΑΓΚΙΟΖΗΣ (στον εαυτό του): Δίκαιο έχει ο μπαγάσας.
Πρέπει να ξαναμαζέψω όσο περισσότερα χόρτα μπορέσω. Πώς όμως; Με
δημοψήφισμα ή με εκλογές; Ιδού η Ρόδος, ιδού και το (ευρω)πήδημα… Αμάν,
αμάν!
Ακούγονται σφαλιάρες, τρακατρούκες, γιουχαΐσματα, και σαγόνια που μασάνε,
καθώς ο καραγκιοζοπαίκτης αναγγέλλει: «αξιότιμοι κυρίες και κύριοι, η παράστασή μας έλαβε τέλος».
ΑΥΛΑΙΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου