"Eπίγεια σοφία"

Έλλαξεν η χήνα κι εφόρησεν πάλι εκείνα.

Ποντιακή παροιμία

Να αλλάζεις και να βελτιώνεσαι είναι δυο διαφορετικά πράγματα.

Γερμανική παροιμία 

Άλλες νυφάδες ήρθανε, άλλα κουλούρια πλάθουν.

Ελληνική παροιμία